07:20

*509*

Вы идиот? Нет, сэр, я мечтатель.(с)
За последние недели осилил "Арабские сказки" и "Алмазную колесницу" Б.Акунина. Из всего прочитанного вынес для себя несколько важных вещей. Например, эти самые "сказки", которые настоящие, а не интерпретация Диснея, настоятельно рекомендуется читать именно в возрасте с окрепшей психикой, и надо быть готовым к тому, что убийство и страсть там всегда идут рука об руку. Но, честно говоря, прочитав оригинал "Али Бабы и 40-ка разбойников" я в восторге не остался. Старая добрая версия мне нравится намного больше.. Что же касается "Колесницы", так за финал я бы, не раздумывая, вызвал Акунина на дуэль. Так коварно поступить с собственным главным персонажем - неслыханная жестокость! Наверное, увлеченность Японией настолько проникла во все существо автора, что он не отдает себе отчета, где та хрупкая грань между жестокостью и дозволенностью... После прочтения у меня еще несколько дней ныло сердце от переживаний и сожаления по поводу того, как автор распорядился жизнь главного героя и его семьи.. Действительно, автор с лихвой оправдывает свой восточный псевдоним - самый настоящий "Aku Nin"...

@темы: Черные кружева

Комментарии
30.08.2013 в 08:57

а что значит "Aku Nin"... ??)
30.08.2013 в 11:44

Вы идиот? Нет, сэр, я мечтатель.(с)
Tailer Kvin, значит негодяй с высокими моральными принципами, эдакий классический японский подлец.)
30.08.2013 в 12:26

о, как интересно) пойдёт в мою копилку ^^ как раз приходится изучать немного японский язык, знаю уже Сэнсей ни Рэй, Хадзиме, Хантаи, Ямэ :3 в остальном плаваю пока хD
30.08.2013 в 13:02

Вы идиот? Нет, сэр, я мечтатель.(с)
Это куда такие познания?))
30.08.2013 в 13:29

на благо великих целей :D но то что с Японией связалось - это так сказать совпадение.. или случайность.. ))
01.09.2013 в 23:48

Вы идиот? Нет, сэр, я мечтатель.(с)
Tailer Kvin, да-да, учитывая, что случайности не случайны ;)
02.09.2013 в 08:31

соглашусь.. точно не случайны.)
02.09.2013 в 11:27

Вы идиот? Нет, сэр, я мечтатель.(с)
Все во Вселенной не случайно))